Två "asiatiska" skålar

[Gideon]

När jag köpte skålarna, tänkte jag: -Aha, Friedl Holzer-Kjellberg, Arabia!
Härlig temmokuglasyr på utsidan och som en typisk FHK på insidan.
Men den inpressade märkningen får jag inte till att vara hennes, utan någon annans.
Möjligen ska den vara vriden på annat sätt.

Några förslag?

[Peter S]

Jag tror faktiskt de är asiatiska!

[Gideon]

Ja, de är nog asiatiska - tills någon annan säger annat.
Teskål, chawan på japanska, men den ovoida formen förbryllar, såvida inte den är tänkt att underlätta i ceremomin?

http://teamind.wordpress.com/2008/05/17/what-to-look-for-in-a-chawan-part-2/

[Peter S]

Såpass moderna i formen att de nog lämnat funktionen som teskålar och blivit inrednings- eller serveringsskålar.

[Gideon]

Nåt ditåt ja.
Men de för snygga att ha nötter i...

[simco]

Riktigt tjusiga!

Passar superbra hos finsmakaren, både de som gillar traditionellt hantverk och hos dem som föredrar modern design.

[Gideon]

Tack, simco.

Får väl skicka frågan om kreatör utomlands och se om någon modern kalligrafist kan tyda tecknen.

[prylsnubben]

Tack, simco.

Får väl skicka frågan om kreatör utomlands och se om någon modern kalligrafist kan tyda tecknen.

Möjligheten till lite träning i parhopp finns också, dubbelt svanhopp i pik med 3 1/2 skruv.

[Gideon]

Möjligheten till lite träning i parhopp finns också, dubbelt svanhopp i pik med 3 1/2 skruv.

Vah?
Jag har kvar mors balettskor, men inte ser jag något samband med de möjligen snurriga skålarna här.
Det var istället en kreativ användning av ordet kreatör.

http://sv.wikipedia.org/wiki/Kreat%C3%B6r