Tweet
Hittade en liten papplåda med ballerinor stämplade ”Import” i en av mina porslinskartonger igår kväll. Köpte dessa på Tradera för flera år sedan utan att riktigt veta vad jag skulle göra med dom, vilket jag för övrigt inte vet än men jag tror att de får ligga till sig några år. Och under tiden de ”mognar” i min kartong tänkte jag att det kunde va skoj för er som inte redan sett detta, att se hur de små figurinerna packades inför färden över till Europa i mitten av 1900-talet.
Så några av mina tankar om importstämplat porslin med ”ballerinalådan” som utgångspunkt:
Just dessa 24 exemplar bör ha skeppats till Europa från Japan efter det att Japans industriella standardiseringslag blev antagen 1949 - etiketten på kartongens kortsida med bl.a. texten JISZ500I (där JIS=Japanese Industrial Standard och Z=miscellaneous) berättar troligtvis detta. Vad 500I står för exakt har jag inte ännu listat ut, men om kartongen skulle ha etiketterats idag med ISO-standard så skulle där stått 5 siffror.
Det sägs allmänt att allt porslin märkt med ”Import” kommit till Sverige före 1950 och min låda ballerinor kan inte säga emot detta, men jag finner det svårt att se att det inte förts in dylika figuriner och annat i Sverige även efter 1950 endast märkt med ”Import”. Jag tror att många av dessa föremål kan ha förts in i landet även in på 50-talet och för att de krav ISO (som bildades 1946) skapade för import av bl.a. porslin skulle uppfyllas märktes lådorna och inte varje unikt föremål, med etikett om standard (som på min ”ballerinalåda”) och importen fortsatte som tidigare - från exempelvis Japan.
Är mina ballerinor tillverkade i Japan...? Ja, det vågar jag i alla fall inte jag säga säkert, även om det är sannolikt, då japanerna själva kan ha importerat dem från ex. Kina.
Detta skriver jag då jag sett sååå många olika solklara! tidsangivelser och ursprungsländer för tillverkning, på bl.a. Tradera och på olika hemsidor, vid försäljning av porslinsföremål med denna vanliga stämpel – som använts under så många år och i så många olika länder.
Fler tankar om ”importstämpeln” ? Hur nära sanningen kan vi komma i detta ämne här på PES?
Så några av mina tankar om importstämplat porslin med ”ballerinalådan” som utgångspunkt:
Just dessa 24 exemplar bör ha skeppats till Europa från Japan efter det att Japans industriella standardiseringslag blev antagen 1949 - etiketten på kartongens kortsida med bl.a. texten JISZ500I (där JIS=Japanese Industrial Standard och Z=miscellaneous) berättar troligtvis detta. Vad 500I står för exakt har jag inte ännu listat ut, men om kartongen skulle ha etiketterats idag med ISO-standard så skulle där stått 5 siffror.
Det sägs allmänt att allt porslin märkt med ”Import” kommit till Sverige före 1950 och min låda ballerinor kan inte säga emot detta, men jag finner det svårt att se att det inte förts in dylika figuriner och annat i Sverige även efter 1950 endast märkt med ”Import”. Jag tror att många av dessa föremål kan ha förts in i landet även in på 50-talet och för att de krav ISO (som bildades 1946) skapade för import av bl.a. porslin skulle uppfyllas märktes lådorna och inte varje unikt föremål, med etikett om standard (som på min ”ballerinalåda”) och importen fortsatte som tidigare - från exempelvis Japan.
Är mina ballerinor tillverkade i Japan...? Ja, det vågar jag i alla fall inte jag säga säkert, även om det är sannolikt, då japanerna själva kan ha importerat dem från ex. Kina.
Detta skriver jag då jag sett sååå många olika solklara! tidsangivelser och ursprungsländer för tillverkning, på bl.a. Tradera och på olika hemsidor, vid försäljning av porslinsföremål med denna vanliga stämpel – som använts under så många år och i så många olika länder.
Fler tankar om ”importstämpeln” ? Hur nära sanningen kan vi komma i detta ämne här på PES?
Bifogade filer
...puh, nu blev det rörigt! 
men det är tillsvidare min teori om vad J.P.I.C. betyder.
.
Comment