Stjärnsirup Plåtburk Risvapnet

[Äjth]

Googling ger ingen träff konstigt nog och ja, det ska stå sirup, riksvapnet på två sidor. Ser ju ut som en konservburk i botten men locket är ju åternvändningsbart. Ngn som sett en sån här eller vet om den användes inom armén t.ex. Höjd 16 cm.

[Kim von Platen]

Sirap på norska....

Hallå,
Sirup är ju sirap, fast på norska. Ransonerades under världskrigen. Gissar att din burk är från 1940-talet och beställd från Norge av svenska försvarsmakten. Kan möjligen ha innehållit det man kallar melass. So long... Kim...

[Äjth]

Hallå,
Sirup är ju sirap, fast på norska. Ransonerades under världskrigen. Gissar att din burk är från 1940-talet och beställd från Norge av svenska försvarsmakten. Kan möjligen ha innehållit det man kallar melass. So long... Kim...

Tack, detta låter ju helt rimligt!

[prylsnubben]

Ponera......

Å andra sidan är ju "stjärn" svenska, på norsk heter det ju stjerne.
Melass låter rimligt, det används ju i hästfoder så burken kanske
kommer från Kungliga Hovstallet. Hov med å-uttal eller hov med
o-uttal funkar ju lika bra.

[Äjth]

Å andra sidan är ju "stjärn" svenska, på norsk heter det ju stjerne.
Melass låter rimligt, det används ju i hästfoder så burken kanske
kommer från Kungliga Hovstallet. Hov med å-uttal eller hov med
o-uttal funkar ju lika bra.

Ganska liten burk för melass till djurfoder, borde varit tunnor istället. Stavningen sirup går ju oxå att härleda till det amerikanska syrup. Tillverkaren kan ju komma från ett annat land och det blivit fel i stavningen. Melass användes ju oxå till smaksättning av sirap. Jag vill gärna ha det till armén, de tre kronorna. Hur var det med skölden bakom kronorna? ränderna kan väl hjälpa till att datera kanske. Kan googla men håller på att renovera här hemma så det blir bara små pauser över.

[HgF]

Jag tror inte att man behöver ge sig iväg så långt utomlands i detta fall - om man nöjer sig med att stanna i Sverige så hittar man orden sirap och sirup som synonyma begrepp i äldre (1900-talet) uppslagsverk. I samma uppslagsverk finns melass som ett separat och särskilt begrepp.

När det gäller "Krigsmaktens" ägarmarkering (begreppet "Km" fasades ut f o m 1975, samtidigt som "Försvarsmakten" fasades in), så är det mest kända och mest använda en sluten kunglig krona. Tre raka och ganska funktionalistiska öppna kronor förekommer som ägarmarkering, ganska frekvent runt mitten av 1900-talet. Det var "Riksheraldikern" som nogsamt vakade över att rikets mest centrala symboler användes på rätt sätt och inte kladdades omkring och missbrukades av kreti och pleti. (jmf Tredje rikets Riks-Tyg-Mästare, tillika RZM-institution).

Det lilla riksvapnet i detta sirupsutförande förekomommer bla a på Krigsmaktens uniformsknappar och som prydnad i smide på den välkända fönstergluggen mot väster på Riksdagshuset, samt säkert på en del andra liknande ställen. Men jag har aldrig sett denna figur som en: "Detta tillhör Krigsmakten"-markering.

[Äjth]

ah så den tillhörde krgismakten. Fräckt! HgF menar du att du aldrig sett detta riksvapen på ett dylikt föremål eller har du inte ett det överhuvudtaget?

[FBQ]

Hgf säger att han inte sett den som en symbol specifikt för krigsmakten. Den modellen av lilla riksvapnet i form av tre kronor på en räfflad kula finns ju annars bland annat på Gustav III:s silvermynt. Har sett varianten använd ganska ofta i slutet av 1800-talet och början av 1900-talet i olika vinjetter och illustrationer, Snoilskys dikter och Starbäcks romaner och historieböcker och andra sammanhang där innehållet på ett eller annat sätt är nationalistiskt.

Jag undrar om inte de tre kronorna är tänkta att syfta på att det är svenskproducerad sirap från svenska sockerbetor. Frågan är om det är Svenska sockerbruks AB som gjort sirapen eller några andra.

Jag undrar om det inte är SSA. De hade ju tidigare tre kronor tillsammans med bokstäverna SSA i sin företagslogotyp. Tidigare har de dock troligen varierat utförandet på sin symbol, vad det verkar hade de från början ingen symbol alls. Varumärket Stjärn-Sirup kan ju annars till och med vara ett arv från någon av bolagets föregångare.

[Kim von Platen]

Hallå,
Får nog lämna norgeteorin eftersom "Sirup" finns i Svenska Akademiens Ordlista år 1900 och skulle kunna vara
ledstjärna för dateringen av burken. Att riksvapnet har med försvarsmakten att skaffa är solklart enligt min uppfattning..
So long...Kim

[Äjth]

Hgf säger att han inte sett den som en symbol specifikt för krigsmakten. Den modellen av lilla riksvapnet i form av tre kronor på en räfflad kula finns ju annars bland annat på Gustav III:s silvermynt. Har sett varianten använd ganska ofta i slutet av 1800-talet och början av 1900-talet i olika vinjetter och illustrationer, Snoilskys dikter och Starbäcks romaner och historieböcker och andra sammanhang där innehållet på ett eller annat sätt är nationalistiskt.

Jag undrar om inte de tre kronorna är tänkta att syfta på att det är svenskproducerad sirap från svenska sockerbetor. Frågan är om det är Svenska sockerbruks AB som gjort sirapen eller några andra.

Jag undrar om det inte är SSA. De hade ju tidigare tre kronor tillsammans med bokstäverna SSA i sin företagslogotyp. Tidigare har de dock troligen varierat utförandet på sin symbol, vad det verkar hade de från början ingen symbol alls. Varumärket Stjärn-Sirup kan ju annars till och med vara ett arv från någon av bolagets föregångare.

Tack FBQ, intressant att det kunnat vara en föregångare till SSA, får googla lite där mellan tapetrivningarna En samlarvän (av filmstjärnor och vinylskivor) trodde på tidigt 1900-tal såsom Kim antyder. Får gå vidare med era uppgifter. Vore verkligen kul att hitta "rätt".

[FBQ]

Jag tror mest på tiden för första världskriget. Innan dess var ju produktionen av svensk sirap ganska liten. Men då stoppas ju importen samtidigt som intresset av att betona att det handlar om svensk sirap ökar. Tyvärr verkar det svårt att hitta äldre sirapsbehållare på nätet.

[Äjth]

Jag tror mest på tiden för första världskriget. Innan dess var ju produktionen av svensk sirap ganska liten. Men då stoppas ju importen samtidigt som intresset av att betona att det handlar om svensk sirap ökar. Tyvärr verkar det svårt att hitta äldre sirapsbehållare på nätet.

Tack för inlägget. Jag har inte heller funnit ngn äldre eller likadan.

[prylsnubben]

Tidsspann.....

Sirup 1866 blir till sirap 1916. Gissar att burkens ålder
ligger i intervallets senare del, gissningsvis 1900-1910.

[Äjth]

Åh va roligt att få vara med när ni lägger detta pussel! Tack Prylsnubben och jag ser att detta hette Sveskon då

[prylsnubben]

Allt för och till Dig, Du drottning av PES.
Funderar på om stavningen ändrats i samband
med någon av antingen Stavningsreformen 1906
eller ändringarna 1889.

https://sv.wikipedia.org/wiki/Stavningsreformen_1906

Ps Hade missat Kimmens inlägg där han sett sirup
i SAOL år 1900. Då kan vi kanske vara så fräcka
att vi snävar in tidsspannet till 1900-1916 med en
massa reservationer förståss, som t.ex att man
använt båda benämningarna samtidigt under en
övergångsperiod. Lite intressant att stavnings-
reformen 1906 ryms inom spannet dock.