Fråga: Väggskulpturer, från Kina eller Japan?

[Kim von Platen]

Hallå,
Denna anskrämliga historia har gäckat oss syskon i rätt många år. Ca 25x50 cm. Vad säger ni? Inga stämplar. Kul om någon har en ledtråd... so long...

[Kaptenen]

Kinesiskt träsnideri från Chaozhou 潮州木雕. Beroende på användningsområde används fur eller kamfer.

http://wisata.kompasiana.com/jalan-jalan/2010/12/30/chen-clan-academy-%E2%80%93-guangzhou-china/

http://arts.cultural-china.com/en/69A7807A12729.html

[Kim von Platen]

Hallå Kapten,
Tack för länkarna, du visste/tog reda på mycket mer än experterna på Bukowsiks och Auktionsverket tillsammans.

En liten följdfråga: Är det här turistkrams eller har tavlorna någon ålder? Fastnade för det här:
Choazhou wood carving began as early as the Tang Dynasty (618-907), and developed rapidly in the Song (960-1279) and Ming (1368-1644) Dynasties. It reached its peak in the Qing Dynasty (1644-1911). At the end of the Qing Dynasty and the beginning of the Republic of China, overseas Chinese came back in floods to build many ancestral temples and magnificent houses. They used a great deal of Chaozhou wood carving in their splendid buildings. Most of the present-day wood carvings are from that period.

So long...

[Kaptenen]

Kineserna är skickliga ännu på träsnideri, vilket filmen visar och det är svårt att datera utifrån en bild och kanske inte mycket lättare i verkligheten. Jag tycker att den verkar hålla hög kvalitet. Den föreställer förmodligen taoistiska präster.

Man kan fråga sig när den har kommit till Sverige och jag ser följande möjligheter som mest troliga:

- under Svenska ostindiska kompaniets dagar.
- med någon som har haft anledning att resa till Kina under 1900-talets början. Frågan är då om den var nytillverkad eller om den var en antikvitet.