Fråga: Årtalsstämpel på finskt tenn

[Ironman]

Vid antikmässan i Nora i onsdags köpte jag en soppslev i tenn av Johan Lindblad i Åbo som var verksam 1827-1861. En stämpel som jag förmodar markerar tillverkningsåret är XLII.

Jag har hittat ett antal tidigare sålda föremål av Lindblad på nätet, men blir inte klok på hur årtalsstämplarna skall tydas.

Här är några exempel:

Skrivställ XXXV = 1846
Stop XX = 1830
Stop XXII = 1831
Stop XLIV = 1853
Stop XLVII = 1857
Stop LII = 1861

Någon som vet hur de romerska siffrorna skall tydas? Jag tycker att det skulle vara märkligt om de stora auktionshusen inte har skrivit rätt tillverkningsår.

Jag bifogar några bilder. Stämpeln på min soppslev ligger överst.

[FBQ]

Jag kan inte det här men silverstämplarna börjar med A 1810. Jag tror inte tennet började med 1 år 1809 när Finland fortfarande tillhörde Sverige utan också 1810.

[Ironman]

Tack för svaret. Om I = 1810 så är skrivstället som är stämplat XXXV från 1846. Det måste ju stämma i så fall. Man får helt enkelt ligga till 11 på den siffra som står på föremålet. Då är min soppslev tillverkad 1853. Dateringarna på stopen jag nämner är i så fall fel allihop. LII blir ju 1863 och inte 1861. Lite märkligt är det allt.