Kanna

[Börje K A]

Någon som kan hjälpa mig att bestämma vilket material det är, var och av vem den är tilverkad och från vilken tid den är, tack.

[Surmasen]

Någon som kan hjälpa mig att bestämma vilket material det är, var och av vem den är tilverkad och från vilken tid den är, tack.

Du har fått tag i en engelsk kanna i någon form av plate(silveröverdrag)
Stämpeln talar om exakt datum ,vi får vänta till någon av specialisterna kommer med ett svar som har tillgång till översättningarna, då får du garaterat veta.

[hose]

L højre side er = 1882
W = marts
27 = dato hvor patent er givet altså 27. marts
1 øverst = klasse som er metalvarer.
5718 er et design nummer efter hvad jeg vil gætte på.
SE er producent og jeg ved ikke hvem.
Dato 27/3-1882 er hvor mønster patent er udtaget. Produktion er derefter formentlig frem mod 1900.

1 i venstre side - fortæller i hvilken produktion den er indgået. Parcel eller batch. Producenten kan herudfra se i hvilken serie den pågældende vare er produceret.

[Börje K A]

Tack för svaret. Över S E är det tre kronliknande symboler. Kan det säga något mer om vem tillverkaren är?

[Kaptenen]

Kronorna skulle kunna vara att tillverkaren var/är verksam i Sheffield.