Haha, det är lite kämpigt med Ungerskan kan jag medge, och Google Translate gör inte ett jättebra jobb.
Mvh
Emil
Allmänt meddelande
Collapse
No announcement yet.
Onsdagsgissning 1
Collapse
X
-
Jomantackar,jag googlade mig alldeles vilse i de Transylvanska bergen.Ungersk lingvistik och keramik är nog inget för migUrsprungligen postat av Emil Brannstrom Visa inläggOk, personen är alldeles för obskyr för att det ska vara någon mening att dra ut på det hela men någon kanske googlade en stund i alla fall. Formgivaren heter Bozsik Kalman (1872-1959) och kommer från ett samhälle som heter Kunszentmarton i sydöstra Ungern. Han var elev hos Balazs Badars och fick (som jag förstått det) i samarbete med honom flera medaljer vid världsutställningen i Paris 1900. Det finns mer intressant att läsa om man googlar lite.
Mvh
Emil
Leave a comment:
-
Ok, personen är alldeles för obskyr för att det ska vara någon mening att dra ut på det hela men någon kanske googlade en stund i alla fall. Formgivaren heter Bozsik Kalman (1872-1959) och kommer från ett samhälle som heter Kunszentmarton i sydöstra Ungern. Han var elev hos Balazs Badars och fick (som jag förstått det) i samarbete med honom flera medaljer vid världsutställningen i Paris 1900. Det finns mer intressant att läsa om man googlar lite.
Mvh
Emil
Leave a comment:
-
Fel.Ursprungligen postat av Fnusfröken Visa inläggKorondi (Signerad KOROND kanske?)
är det enda jag hittar som liknar.
Det lustiga är att jag tänkte "det där ser ut som en ovanligt bra ungersk vas från 70-talet som brukar kosta 25:-", och hade det varit så hade jag inte köpt den kan jag säga.Ursprungligen postat av Fnusfröken Visa inläggTänkte på en gång när jag såg vasen att den såg ut som en ungersk 25:- vas från 1970 talet som man ofta hittar på loppis.
Också fel.Ursprungligen postat av prylsnubben Visa inlägg.....eller HMV, med MVH prylsnubben
.
Detta är en keramiker som fått medaljer på en världsutställning. Därmed inte sagt att ni borde veta vem det är, men ta tillfället i akt och googla ungersk keramik vettja! Han kommer från ett samhälle med ca 10000 invånare i sydöstra Ungern.
Mvh
Emil
Leave a comment:
-
.....eller HMV, med MVH prylsnubben
.
Last edited by prylsnubben; 2013-10-17, 18:01.
Leave a comment:
-
Korondi (Signerad KOROND kanske?)Ursprungligen postat av Emil Brannstrom Visa inläggUngern stämmer! Formgivare?
är det enda jag hittar som liknar.
Tänkte på en gång när jag såg vasen att den såg ut som en ungersk 25:- vas från 1970 talet som man ofta hittar på loppis.
Men.... att det måste vara en slamkrypare och i och för sig har jag nog aldrig sett något såpass tidigt därifrån.
Leave a comment:
.
Leave a comment: