Gádor István vad heter motivet? Ungern Gador Istvan

[tavring]

Kom över denna keramik bit.
Nyfiken som jag är kolla jag upp stämpeln på nätet.
http://www.magyarkeramia.hu/keramia/gador_i/page.html

[Kaptenen]

Det är ingen tvekan om att det är István Gádor (1891-1984). Jag misstänker att det är Maria och Jesusbarnet, eftersom de har glorior.

Jmfr flicka med folkdräkt daterad till 1930-tal här.

http://www.ernstgaleria.hu/english/ceram/ceram_gador.html

[tavring]

Det var också mitt första intryck men blev tveksam då Jesus va klädd i kjol med förkläde ..

[Kaptenen]

På svenska har vi ju kolten som var vanlig på småbarn. Men titta på detta ungerska brudpar.

http://goeasteurope.about.com/od/hungary/ss/hungaryculture_3.htm

[tavring]

Mannen har en vippigare kjol än kvinnan. Tack för bilden, den förgyllde kvällen samtidigt som den gav svar på tal.

[Peter S]

Tyvärr är det ingen kjol på bilden, utan ett par vida byxor. På bilden på denna sida syns det lite bättre:

http://www.eldrbarry.net/marriage/htradwed.htm

och här: http://hungaria.org/projects.php?projectid=4&menuid=270

Att de ser vippigare ut beror nog på att kvinnans kjol är plisserad och att vecken lägger sig lite mer "osynligt".

Jag tror det är bäst att jämföra med kolten, som också fanns i vår kultur till rätt nyligen:

http://www.folkdansringen.se/skane/drakter/Ingelstad.htm