Lockskål? [ID: Porzellanfabrik und -malerei Erdmann Schlegelmilch 1861-1937, Suhl]

[umeubbe]

Hejsan.

Vad kallas en sånhär skål och varifrån kan den komma. Det enda jag vet är att den kommer från mormor och morfar varav morfar dog 1953. Men den är ju modern än idag om man tittar noga på figurerna på locket.

Mvh/Urban

[Kaptenen]

Bonbonjär är nog hur man stavar det på svenska av franskans bonbonniere/bonboniere.

[umeubbe]

Hej Kaptenen.

Tack för svar. Betyder det att den är Fransk?

Mvh/Urban

[Kaptenen]

Jag vet inte riktigt hur jag ska tolka stämpeln, kanske är den tysk. Känns som 20-30-tal.

[Gideon]

Bonbonjär, nipperask, lockdosa, ja allt efter storlek och den här ser ut att vara lite för liten för praliner?

Tror som Kaptenen att den är tysk, men tillverkad efter andra världskriget. Den här typen av dekor och motiv har återkommit i lång tid, mest i Tyskland, och Frankrike, samt Danmark under 1800-talets slut.
Stämpeln undertill, tror jag är återförsäljarens. Etiketten på locket däremot, är intressantare. Står det någonting på den?

[umeubbe]

Hej Gideon.

Om det är det där gulfärgade du menar så är det ingen etikett utan bara som en blomma målad på locket, men alla guldfärgade detaljer är som lite upphöjda jämfört med dom färglada blommorna. Visst är det lite roligt med den bekymrade keruben som smyger där bakom. Han vet nog inte hur han ska göra med de kelande damerna. Om det är Amor så tänker han nog "Ska jag skjuta en pil eller inte"?

Mvh/Urban

[Gideon]

Motivet har en förlaga, som hänger på något franskt (?) museum, kanske en Bouchér, men om det vet den klassiskt konstintresserade bättre besked.
Just den här dekoren och många andra motiv av kända konstnärer, har reproducerats på en mängd askar, fat, vaser, lockurnor, skålar osv i några länder. Den upphöjda pärldekoren är också vanlig i sammanhanget.
Kunglig Dansk och Bing & Gröndahl har gjort en förnäm servis, tillverkad runt förra sekelskiftet och farmåt. Limoges har också varit framme, men tyskarna har varit mest flitiga, framörallt i Bayern (bavariaporslin).

Bilden nedan har jag snott från en pågående Traderaauktion, och har samma motiv som på Din ask. Utan att visa stämpelbild, skriver säljaren att det står "Porcelaine Artisticue, F.M. Limoges France".
Att jag daterar Din lockask senare än Kaptenen, beror på utseendet på stämpeln undertill, och på de alltför enkla blommorna runt livet. Allt är påtryckt, utom guldfärgen som penslats på för hand.


---

Stämpeln registrerades 1902.

http://www.porcelainmarksandmore.com/thuringia/suhl_1/00.php