Ståndaktig, manlig kanna, men varifrån!

[Kaptenen]

Denna kanna har en mystisk signatur som får mig att tänka på kyrilliskt alfabet. Den påminner om "öhgrenarna" med sin mycket mörka bruna glasyr, men jag hart aldrig kommit i kontakt med formen. Den är drejad och huvudet verkar vara gjord i form med rester av "gjutskägg", hänkel och armar är formade för hand. Det känns att den har ålder men har säkert varit ett statusföremål som man har varit mycket aktsam med. Höjden är 26 cm.

Den känns som den hade kunnat platsa i tråden allmogekeramik, men jag är mycket tveksam vad gäller signaturen, om varifrån den kommer. Som upplysning kan jag säga att jag har köpt den i Skåne på Myrorna för ganska många år sedan, men det säger ju inte så mycket.

Vore mycket tacksam om Ni alla skulle vilja skingra lite av den okunskapens töcken som vilar över denna kanna.

[Gideon]

"...skingra lite av den okunskapens töcken..." kommer jag tyvärr inte att kunna göra, men väl påvisa att våra objekt kommer från andra sidan Östersjön.
J:et är litet av ett mysterium, men inte den andra bokstaven som är kyrillisk och står för b. Det kan man se på den här länken: http://sv.wikipedia.org/wiki/Ryska_alfabetet

Om Din kanna verkligen är rysk, kan diskuteras, med tanke på J:et, men det får en kyrilliskt bevandrad person förklara för oss.

Flickan med fåret nedan, köpte jag i Tallinn för tre år sedan, i en loppisbod i stadens utkant. Den har samma blanka, bruna lyster i glasyren och är också i rött lergods. Den är nog något yngre än Din kanna, som ser ut att vara från 1860-70talet.
Stämpeln under figurinen har jag ännu inte lyckats få till med en bättre bild för uttydning, och har ännu inte (eller "hunnit") fått tag i en liten UV-lampa att belysa med.
Det här är alltså bara för jämförelsens skull.

[Kaptenen]

Tack Gideon! Ja, vi hamnar nog bägge på andra sidan Östersjön. Det ska bli spännande att se vad som står i stämpeln och jag kan tänka mig att figurinen är tysk. Någonstans i en låda, (men i vilken?), har jag ett uppläggningsfat från Villeroy Boch i rödgods med samma typ av "chokladsåsglasyr" från 1800-talets senare hälft.

[Mochens_gubbe]

J förekommer ju inte i ryska alfabetet men däremot i det serbiska och, tror jag, i det bulgariska.

[Kaptenen]

Likheter?