H.e. Carlstens Porter

[A.F]

Fick idag hem en Årnäs knoppis av 1/6 dels LIT.

Det roliga är att jag köpt den ifrån USA och att den nu hittat hem till
Sverige igen.
Jag tog förgivet att det var någon utvandrare som tagit med den till USA
ifrån Sverige och det kanske är så, men jag undrar.

Har tittat på etiketten nu och det som förundrar är vissa ord på etiketten
som, TRADEMARK och IMPERIAL.

Kan man ha exporterat PORTER till USA runt sekelskiftet tror ni?
Eller är det någon annan som har denna etikett hemma och kan titta om
dessa ord kanske står på dom som hittats i Sverige också.

[A.F]

Den är blåst i tredelad-form och har inget årtal under sig, är den ifrån
1890-talet, eller har Årnäs 1/6-dels LIT. gjort utan årtal?

I såfall kan den vara gjord under 1900-talets början också.

[A.F]

När jag sökte på Carlsten hitta jag en svensk sida där det skrivits lite om
carlsten.

Det här hitta jag bl.a.

" Disponenten H. E. Carlsten skröt på helsida i adresskalendern 1905 om att
han på världsutställning i S:t Louis fått guldmedalj för utmärkt porter."

Kanske har man sålt Porter i USA?

[LS]

Av någon anledning årtalsmärkte aldrig Årnäs sina 1/6, kanske var det besvärligare att märka när botten var så pass liten. 1911 utökade man antalet stjärnor från två till tre st. Mellan c:a 1900 fram till 1911 satt märkningen högre upp på halsen och de två stjärnorna var i höjd med Å:ets tvärbalk. Före c:a 1900 sitter stjärnorna vid basen av Å-et samt hela märkningen är lite lägre placerad på halsen. Vad jag kan se är din flaska blåst under 1890-talet eller kanske vid sekelskiftet.

Mycket udda att finna en sannolikt exporterad knoppöl, men det är klart att vi i Sverige inte bara importerade buteljerade drycker utan också exporterade sådana. Det är bara att gratulera, inte bara till den trevliga flaskan utan också till hur du fann den. När det blir en lite speciell historia hur man funnit sina objekt brukar man tycka om dem lite mer än om man bara öppnar pluskan, betalar och går hem.

[PLYNG]

Mon ikke der har stået IMPERIAL STOUT?

[osten70]

Hej A.F!

AB H.A Carlstens Porterbryggeri,Stockholm.1898-1910

Det bryggdes en hel del öl för exportmarknaden i Sverige runt sekelskiftet.Så det är mycket troligt att den är exporterad.

Mvh............osten70

[A.F]

Var har du fått åren 1898 - 1910 ifrån?

Funderar bara på hur man kunnat fått guldmedalj i London 1897 som man
skryter om på etiketten om företaget startade 1898?

[A.F]

Mon ikke der har stået IMPERIAL STOUT?

Låter helt korrekt tycker jag, Stout står det på deras etiketter jag sett på
Tradera.

[Björn L]

Jag gillar flera saker i min samling lite mer än vissa andra pga att det finns en historia bakom. Oftast handlar det inte om de ovanligaste objekten utan rätt så enkla saker, men om man har en story likt den du har gett oss här så får man ju en sådan där go känsla som ger så mycket mer när man tittar i sin samling och minns tillbaka.

[osten70]

Uppgifterna kommer från Svenska Bryggareföreningen.En mycket bra sida.

https://www.sverigesbryggerier.se