Saftimitation ?

[Björn L]

Vad menas med det ? Det verkar ju vara naturliga ingridienser så det låter ju lite underligt att dricka "imiterad saft" ialla fall på den tiden när denna etiketten var ny dvs 1900 talets början.

[Björn L]

"Oförfalskad saft"

[Peter S]

Jag undrar hur mycket av det vi gör och säger idag som kommer att te sig logiskt i framtiden... När bara livsmedlens etiketter blir kvar är det svårt att säga vad som är lagar och regler och vad som bara är kulturyttring. Jag tycker redan idag att Fun Lights slogan "Den utan socker" är lika skrattretande som saftimitation. "Den utan någonting" skulle varit lämpligare (bara vatten och tillsatser!)
Etiketterna ovan kan ju faktiskt ha kommit med några års mellanrum, medan man prövade rättsligt om det fick heta så?

Tack för en rolig inblick i kulturhistoriens inte alltid så snörräta vindlingar.