....tror jag det står, men det verkar ju
inte vara hans stil, eller ?
Det stämmer nog, själva trycket (tryckprocessen) är gjort av Hårdh, men inte bilden, det tror i alla fall jag.
Bilden är efter en teckning av Clerman. Den graverades ursprungligen av Pannemaker 1848. Om man googlar på Clerman drawing, så dyker det upp ett antal liknande bilder.
Stort tack Eskil, Din förmåga att manövrera på nätet
är enastående. Förlagan av Clerman är alltså en teckning
om jag förstår det rätt som graverats för att kunna mång-
faldigas.
Hårdh har sedan med hjälp av en stentrycksteknik färglagt
"Flickan från Segovia", eller? Kanske redan på 1800-talets
mitt. Von Rights fågelbilder är väl gjorda på samma sätt ?
Ja, som jag skrev tidigare så är det ett tryck efter en teckning av Clerman. Eftersom bokverket, där man återfinner bilden, heter "Recuerdos de un Viage por Espana" (Ung. "Minnen av en resa genom Spanien") med tryckår 1849, så antar jag att Clerman var med på resan och gjorde teckningar. Teckningarna var med största sannolikhet färglagda. Dessa teckningar transformerades sedan till gravyrer (i texterna jag hittar, används det ordet och dessutom gravering, vilket jag antar betyder att de var etsningar - men det kan vara ett översättningsfel*) av Pannemaker. I länkarna, som jag hade med i mitt förra inlägg, kan man se att dessa gravyrer var försedda med färg. Färgerna överensstämmer med dem i Hårdhs tryck. Han har helt "enkelt" skapat ett litografiskt tryck (plantryck, stentryck) efter Pannemakers förlaga. Av någon anledning har namnen Clerman och Pannemaker försvunnit i det trycket.
Det är med hjälp av en bild svårt att avgöra om ditt tryck är från mitten av 1800-talet, men det är absolut möjligt. Det kan också ha tillkommit senare.
De tryck jag har sett av von Wright (Wilhelm och Magnus) har varit litografier, men jag vet inte om det gäller hela produktionen.
*Hittar en uppgift om att Pannemakers bilder är "woodcut", d.v.s. träsnitt. Det är möjligt att det är så.
Riktigt gamla litografiska tryck är ofta handkolorerade, kom jag på nu.
Comment