Ungersk keramik och porslin.

[Staffan Kvist]

Hej

När jag bläddrar bland dokument på Internet har jag
hittat en annan förklaring till "Miska Kancsó-ormen".

Miska Kancsó är ju den vackra vinkannan som föreställer
en glad och modig ungersk husar. På vinkannan brukar
också avbildas en orm. Enligt "muntlig tradition" skall
den symbolisera ett långt liv.

Men nu har jag i ett dokument hittat en annan "förklaring".
Ormen skall "varna" oss för att dricka för mycket av det
smakliga vinet, står det i dokumentet. Då kanske det är
lämpligt att placera ormen på handtaget till kannan, som
på den här? Tyvärr har den här kannan ingen signering
mer än ett nummer, kanske storlek 6, då den är riktigt stor
nästan 29 cm hög.

Jag vet inte säkert men jag tror att den här sortens kanna
tillverkas och har tillverkats, i säkert alla regioner, se bilder:

https://www.google.se/search?q=Miska+Kancs%C3%B3&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved=0ahUKEwjG6-7J_MzXAhWkdpoKHX3eACIQsAQIJg&biw=1280&bih=893

Kanske är det så att det finns olika traditioner i de olika kera-
mikregionerna. Så nu visar jag en karta med regioner från
samma dokument, (på ett ungefär):
1 Csákvár och Tata i Transdanubien, keramik och dessutom majolika...
2 Sárközi-keramiken, Szekszárd Mórágy, Siklos och Baja, fat med tupp.
3 Hódmezővásárhely och Mezotúr, platta fyrkantiga gröna "palinkor"
4 Debrecen
5 Karcag och Tiszafured, Mezocsát, Miska kancso och platta
flaskor med fågel
6 Sárospatak, keramik, Haban och porslin
7 Transsylvanien, Korond och Torda(nu i Rumänien, men orten
Torda är berömd för sin keramik och vi kan jfr. med texten på
flaskan i inlägg nr 16.
S Svart keramik: Mohács i söder och Nádudvar i norr. se länk:

http://www.5mp.eu/web.php?a=lakatoskeramia&o=xE6CRv9mjV

Jag har ännu inget bra exempel på den helt svarta keramiken
så jag efterlyser sådan. Är det någon som har?

Undrar och hälsar
Staffan

[agnes44]

Hollóháza

Hej

Kanske är inte Hollóháza porslinsfabrik lika känd,

http://hollohaziporcelan.com/home.html

som Herends fabrik? : http://herend.com/manufactory/history

Men här en trevlig "flaska" tillverkad av Hollohaza, nära gränsen
till Slovakien. Fabriken tillverkade först glasföremål, men 1831
hittade man kaolin i området och började tillverka porslin.

Jag funderar över att jag på loppisar, ofta ser bärbara krus
eller "flaskor" från Ungern. Kan det vara så att det finns en
tradition att bära med sig vatten, vin och kanske starkare
drycker, dels som de "flaskor" fåraherdarna bar med sig eller
de man använde när man färdades till häst?

Men vad är en pilgrimsflaska och finns det kopplingar till de
här populära porslinskrusen...flaskorna?

Andra populära flaskor i Ungern är "Kulacs" täckta med häst-
skinn och kanske också i keramik, för turister numera, se bild.

De små "kopparna" har inte samma porslinstämpel som "flaskan"
så kanske hör de inte ihop?

En bild visar en pilgrimsflaska i keramik tillverkad av Mónus Ferenc,
se tidigare inlägg(bilden är inte så bra, från Internet).

Magdi har berättat mycket om ungerskt porslin och konsthantverk
för mig.

Hälsar och undrar
Staffan

Hejsan
jag vill tillägga att enligt som jag ser Hollóháza-porslin utvecklar mer sina alsters än Herend. De vågar gå ifrån mer traditionella åt det moderna stuket. Har nu ingen bild nära till hands men kan lägga upp senare. Jag tycker Herend är överreklamerad, dels de gör massvis av en och samma modell dels deras modernare varianter är "tafatta"

[agnes44]

2 st keramik-tjejer från Ungern

Jag har länge velat köpa "princessan meg grodan" om det heter så?
jag tycker denna lilla godingen är riktigt söt
Tyvärr ser inte på stämpeln vem kan ha tillverkat dessa tjejer?
det hade varit roligt om någon vet något om de och vill dela med sig
jag varit ute efter pricessan med grodan hennes syster fick följa med

[Staffan Kvist]

Hej agnes44

Jag håller med dig ang. Hollóháza och Herend.

Så trevliga och söta keramikfigurer. Grattis till
dem.

Du skriver att: "Jag har länge velat köpa "princessan
meg grodan"...har du sett dem tidigare?

Jag har tittat på Internet efter små figurer och med en
rund stämpel och på den andra, en annan form och med
texten "Hungary"...och det finns så många små figurer...

Mycket trevliga, tackar
Staffan

PS jag letar vidare...

[Staffan Kvist]

Hej agnes44

Jag letar och jag skulle säga att dina små figurer
liknar Kovács Margit´s en hel del om det inte vore
för ögonen. Hos hennes figurer är ögonen viktiga,
tror jag. Ofta signerar hon på utsidan...se länk:

https://www.google.se/search?q=KOV%C3%81CS+MARGIT&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwj2tZXenM_XAhXPKVAKHUudBvMQ_AUICigB&biw=1121&bih=858

Men också Izsépy Margit gör små barnfigurer, se länk:

https://www.google.se/search?q=izs%C3%A9py+margit&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwidpuj0n8_XAhWIEewKHVfJC0QQ_AUICigB&biw=1121&bih=858#imgrc=DigQn1YPBDlNgM:

Men det finns ju så många andra keramiker.
En tydligare bild på stämplarna, vinkeln?

Hälsar
Staffan

[TinaSand]

Vill bidra med en ungersk herde med sin hund - och ett får. Figuren är 30 cm hög och kom med i en inropad auktionslåda.

[agnes44]

Hej agnes44

Jag letar och jag skulle säga att dina små figurer
liknar Kovács Margit´s en hel del om det inte vore
för ögonen. Hos hennes figurer är ögonen viktiga,
tror jag. Ofta signerar hon på utsidan...se länk:

https://www.google.se/search?q=KOV%C3%81CS+MARGIT&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwj2tZXenM_XAhXPKVAKHUudBvMQ_AUICigB&biw=1121&bih=858

Men också Izsépy Margit gör små barnfigurer, se länk:

https://www.google.se/search?q=izs%C3%A9py+margit&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwidpuj0n8_XAhWIEewKHVfJC0QQ_AUICigB&biw=1121&bih=858#imgrc=DigQn1YPBDlNgM:

Men det finns ju så många andra keramiker.
En tydligare bild på stämplarna, vinkeln?

Hälsar
Staffan

tyvärr, kan inte ta bättre bild, eftersom kjolarna är runda det gick inte så bra med stämplingen, fast en sak: ena stämpeln är rund (princessans) andra är en triangel men det ser ändå ut som om samma keramikers arbeten eftersom prickar på klänningar är likadana samt håret åxå
men visst är de söta!

[agnes44]

Hej agnes44

Jag håller med dig ang. Hollóháza och Herend.

Så trevliga och söta keramikfigurer. Grattis till
dem.

Du skriver att: "Jag har länge velat köpa "princessan
meg grodan"...har du sett dem tidigare?

Jag har tittat på Internet efter små figurer och med en
rund stämpel och på den andra, en annan form och med
texten "Hungary"...och det finns så många små figurer...

Mycket trevliga, tackar
Staffan

PS jag letar vidare...

Tack!
jag har sett princessan sen tidigare på tradera men någon bjöd över
dock inte den här gången

[Staffan Kvist]

Hej TinaSand

Åh, vad trevligt, en omtalad fåraherde och från
keramikregionen Debrecen, siffra 5(!) på kartan...
ovan

Juhker Kft, om det nu är det företaget som menas
på klisteretiketten är : "Ungerska får- och get-
uppfödningsföreningen" länk: https://mjksz.hu/tenyeszto/juhker-kft.
Så hur det hänger ihop med Mr. Sandor (från) Debreceni
är en fråga....levererad eller tillverkad av?
(Kanske kan vi fråga företaget?)

Vi har ej haft något från Debrecen, i tråden förut,
så denna herde är så trevlig.
Debrecen ligger i östra Ungern i "Hejdukarnas" område,
provinsen Hajdú-Bihar.

Hej igen agnes44
Jag letar vidare, för de är så söta att någonstans måste
de väl finnas...

Tackar och hälsar
Staffan

Rättelse. Texten till kartan har blivit fel. inlägg 31
4 Karcag och Tiszafured, Mezocsát, Miska kancso
5 Debrecen
...skall det vara...

[Staffan Kvist]

Hej agnes44

Är det inte samma flicka eller groda eller båda
två, här i PES?

http://precisensan.com/antikforum/showthread.php?24632-G%E9za-M%E9sz%E1ros-quot-Flicka-med-groda-quot-eller-inte

Vad som finns på Internet med Géza Mészáros

https://www.google.se/search?q=L%C3%A1ny+b%C3%A9ka,+M%C3%A9sz%C3%A1ros+G%C3%A9za&tbm=isch&tbs=rimg:CXfF0Ff9gT5CIjhJB9XThqcQ-WZwChcX4uUGwq94Zx6EEmG1FhjzM0zTKbBW5yzx8O8FT1uRRssuiG4f1yAL10MeQyoSCUkH1dOGpxD5EasIhVCZbt7QKhIJZnAKFxfi5QYRLQZGETc30rcqEgnCr3hnHoQSYRFHUHc8j_1KDwyoSCbUWGPMzTNMpEZTu45e_1WtUnKhIJsFbnLPHw7wURdjzkMnufoQ8qEglPW5FGyy6IbhE48b6EPbSgryoSCR_1XIAvXQx5DEZCP1XusqitR&tbo=u&sa=X&ved=0ahUKEwjbzP-b8s_XAhXpF5oKHSDxCs8Q9C8IHw&biw=1121&bih=858&dpr=1

Undrar och hälsar
Staffan

[agnes44]

inte samma, men

Hej agnes44

Är det inte samma flicka eller groda eller båda
två, här i PES?

http://precisensan.com/antikforum/showthread.php?24632-G%E9za-M%E9sz%E1ros-quot-Flicka-med-groda-quot-eller-inte

Vad som finns på Internet med Géza Mészáros

https://www.google.se/search?q=L%C3%A1ny+b%C3%A9ka,+M%C3%A9sz%C3%A1ros+G%C3%A9za&tbm=isch&tbs=rimg:CXfF0Ff9gT5CIjhJB9XThqcQ-WZwChcX4uUGwq94Zx6EEmG1FhjzM0zTKbBW5yzx8O8FT1uRRssuiG4f1yAL10MeQyoSCUkH1dOGpxD5EasIhVCZbt7QKhIJZnAKFxfi5QYRLQZGETc30rcqEgnCr3hnHoQSYRFHUHc8j_1KDwyoSCbUWGPMzTNMpEZTu45e_1WtUnKhIJsFbnLPHw7wURdjzkMnufoQ8qEglPW5FGyy6IbhE48b6EPbSgryoSCR_1XIAvXQx5DEZCP1XusqitR&tbo=u&sa=X&ved=0ahUKEwjbzP-b8s_XAhXpF5oKHSDxCs8Q9C8IHw&biw=1121&bih=858&dpr=1

Undrar och hälsar
Staffan

likadan! tror inte det är samma det finns säkert fler ex

[Staffan Kvist]

Hej agnes44

Ja, liknande, men vad trevligt att nu, kanske med ganska
stor säkerhet, vet vi att det är Géza Mészáros i Buda-
pest som har gjort dem. Kanske under tiden, slutet av
50-talet till början av 70-talet.
Så grattis igen och vad roligt.

Hälsar
Staffan

[agnes44]

Hej agnes44

Ja, liknande, men vad trevligt att nu, kanske med ganska
stor säkerhet, vet vi att det är Géza Mészáros i Buda-
pest som har gjort dem. Kanske under tiden, slutet av
50-talet till början av 70-talet.
Så grattis igen och vad roligt.

Hälsar
Staffan

TACK
och tack för fina bilder och intressanta trådar

[Staffan Kvist]

Hej

Nu känns det som att koka soppa på en spik eller
på en liten, liten kopp. Men det är väl så kan det bli.
Koppen är inte gammal men jag har hittat en lång
"historia" i anknytning till den.
Koppen är endast 6 cm hög.

Tillverkaren heter Judit Szűcs och bor och arbetar i
Tiszafüred. Hon föddes 1976 och hennes far, Imre Szűcs
var hennes och hennes syster Andreas keramiklärare
i Tiszafüred, inte så långt från Karcag.

Imre Szűcs föddes 1948, i Kacag och började att lära sig
krukmakaryrket hos Sándor Kántor 1963. Vi har tidigare
berättat om honom inlägg nr 1. !972 flyttade han till
Tiszafüred och startade en egen verkstad.

Det finns kanske en egen keramikstil längs en diagonal
på kartan, förknippade till städerna, Mezotúr, Karcag,
Mezocsátat och Sárospatak. En stil med fåglar, fat, "flaskor"
och Miska kancsó, tillsammans med blommor.

Här en länk där vi ser Judit, som håller en Miska Kancso
i händerna. : https://www.zaol.hu/hirek/ezernyi-sz...ekben-1764932/

Här en annan länk: http://tiszafured.hu/latnivalo/kultura/
till en kultursida med flera hantverkare inklusive Judit,
Andrea och Imre Szűcs.

Judit ställer ut keramik på Sandor Kantormuseet,
hum...ingen keramik....:

http://www.karcagimuzeum.hu/index.php/idoszaki-kiallitas-muzeum/101-szucs-judit-fazekas-nepi-iparmuvesz-kiallitasanak-megnyitoja-2016-junius-17

(Om vi använder webbläsaren Chrome kan vi högerklicka
på den ungerska texten och få den översatt)

Hälsar
Staffan

[Staffan Kvist]

Hej

Jag har två stycken "Miskakannor", som är så lika till formen
men bara delvis till deras dekorationer.

Den vänstra med vitare grund är signerad med Karcag och jag
har visat den tidigare. När jag beundrade och funderade över
Imre Szucs´ keramik och "Miskakannor" i länkarna här ovan så
tycker jag att de har en mer gulaktig grund, som den högra, som
är osignerad...? ....men annars inte lika....

Ja, nu tänker jag på Sandor Kantor, som hade sin verkstad i
Karcag och som hade flera elever. Kan det vara så att han
har bildat en stil nu från Karcag, som hans elever för vidare?
pdf-text, länk:http://vernissage.nu/kantor_sandor_keramiker.pdf

Men varifrån fick han sina influenser? Jo, det fanns en krukmakare
Rajczy Mihály 1817-1869, som måste nämnas, pdf-länk:

http://vernissage.nu/mihaly_rajczy.pdf

Vi kan nu notera att vi har berättat om och nu kan nämna minst
4 st elever, som han Sandor utbildat till krukmakare.
Först Mihály Szabó, som han kom att arbeta tillsammans
med och dennes son Mihály Szabó-junior, Kun Gazda Ferenc,
som gifte sig med Sandors dotter och förmodligen fotsatte
verksanheten och nu Imre Szúcs, far till Judit. Säkert har det
funnits kanske flera, med ändå tycker jag det är intressant att
vi har hitta så många.

I Anja Notinis bok "Krukmakare...." hittar vi Kun Gazda Ferenc,
se bilden.

Mihály, Szabó senior och junior har vi visat tidigare

Imre Szúcs, far till Judit, har jag nämnt i förra inlägget.
länk: http://szucskeramiak.hu/magamrol.php

Funderar och hälsar
Staffan